A couple en route from Las Vegas are forced to deal with a body out in the desert making their honeymoon one hellish ride